Форум ФК Анжи: Anji vs Anzhi - Форум ФК Анжи

  • (3 ) +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Anji vs Anzhi

Опрос: Anji vs Anzhi (40 пользователей проголосовало)

Как правильнее?

  1. Anji (22 голосов [55.00%])

    Процент голосов: 55.00%

  2. Anzhi (16 голосов [40.00%])

    Процент голосов: 40.00%

  3. Затрудняюсь ответить (2 голосов [5.00%])

    Процент голосов: 5.00%

Голосовать Гости не могут голосовать

#21
  Майя 

  • Новичок
  • Пользователи
  • 0
  • 15 Июнь 11
английский не так просто
Joe - Джо
gin - джин
Dzhudzhak - Джуджак

итальянский также интересно
Baggio - Баджо

Венгерский ясно
zs - ж
dzs - дж
Anzsi - Анжи
[img]http://kowik.web.elte.hu/rovas/betuk/a.gif[/img][img]http://kowik.web.elte.hu/rovas/betuk/n.gif[/img][img]http://kowik.web.elte.hu/rovas/betuk/zs.gif[/img][img]http://kowik.web.elte.hu/rovas/betuk/i.gif[/img]
-4

#22
  mekraboff 

  • Продвинутый пользователь
  • Пользователи
  • 9 029
  • 29 Апрель 11
  • ГородМахачкала
Предлагаю вообще закрыть эту тему, какая хрень разница Anji или Anzhi? Что-то это мне напоминает известную басню Крылова, не важно как это пишется по английски, важно как играет команда.
0

#23
  TAGA 

  • ⓉⒶⒼⒶ
  • Пользователи
  • 2 035
  • 22 Май 11
  • ГородКаспийск
майя, зачем ты показываешь все языки: итальянский и венгер., мы обсуждаем стандартный футбольный англ. Язык
0

#24
  Майя 

  • Новичок
  • Пользователи
  • 0
  • 15 Июнь 11
[quote name="TAGA"]майя, зачем ты показываешь все языки: итальянский и венгер., мы обсуждаем стандартный футбольный англ. Язык[/quote]
логически Anzhi
Я не знаю,
[url=http://translate.google.com/?hl=en&tab=wT#en|ru|anji]http://translate.google.com/?hl=en&tab=wT#en|ru|anji[/url]
[url=http://translate.google.com/?hl=en&tab=wT#en|ru|anzhi]http://translate.google.com/?hl=en&tab=wT#en|ru|anzhi[/url]
не различает
0

#25
  TAGA 

  • ⓉⒶⒼⒶ
  • Пользователи
  • 2 035
  • 22 Май 11
  • ГородКаспийск
мой голос за 'аnzhi'. Но если разбираться в фамилиях и именах, то создаются разногласия и непонятки
0

#26
  m1racLe 

  • Продвинутый пользователь
  • Модераторы
  • 839
  • 02 Январь 09
  • Городтупик Российской Федерации
[b]Вверх!
Кто-то создал подобную тему с опросом, но такая уже есть, только была она без опроса.
Теперь опрос есть: голосуем![/b]
Вперёд! Вперёд! Анжи Махачкала!
0

#27
  TAGA 

  • ⓉⒶⒼⒶ
  • Пользователи
  • 2 035
  • 22 Май 11
  • ГородКаспийск
[quote name='m1racLe' timestamp='1313572042' post='30453']
[b]Вверх!
Кто-то создал подобную тему с опросом, но такая уже есть, только была она без опроса.
Теперь опрос есть: голосуем![/b]
[/quote]
Здорово ты догадался. по теме скажу, что ANJI более красивее, а ANZHI более правильнее
0

#28
  albanul 

  • Продвинутый пользователь
  • Пользователи
  • 212
  • 16 Июнь 11
  • ГородМосква
[quote name='TAGA' timestamp='1313573430' post='30461']
Здорово ты догадался. по теме скажу, что ANJI более красивее, а ANZHI более правильнее
[/quote]

Какая разница, правильно не правильно))) Если руководство сказало что Anji значит Anji. Мне больше нравится такой вариант красивее)))

Ктати говоря забейте в гугл транслейт Anzhi и Anji и послушайте как они его произносят... Эндзи и Энджи соответственно))) еще плюс к моему выбору)))
0

#29
  TAGA 

  • ⓉⒶⒼⒶ
  • Пользователи
  • 2 035
  • 22 Май 11
  • ГородКаспийск
[quote name='albanul' timestamp='1313591417' post='30602']
Какая разница, правильно не правильно))) Если руководство сказало что Anji значит Anji. Мне больше нравится такой вариант красивее)))

Ктати говоря забейте в гугл транслейт Anzhi и Anji и послушайте как они его произносят... Эндзи и Энджи соответственно))) еще плюс к моему выбору)))
[/quote]
да потому что эти переводчики тупы. Я не понимаю, если на англ. яз. Sh = ш, Ch = ч, то соответственно Zh = ж( Zhirkov, kerzhakov), но зато Жано ананидзе будет так "jano ananidze". Вывод: кто как хочет тот и прав
0

#30
  albanul 

  • Продвинутый пользователь
  • Пользователи
  • 212
  • 16 Июнь 11
  • ГородМосква
[quote name='TAGA' timestamp='1313593019' post='30606']
да потому что эти переводчики тупы. Я не понимаю, если на англ. яз. Sh = ш, Ch = ч, то соответственно Zh = ж( Zhirkov, kerzhakov), но зато Жано ананидзе будет так "jano ananidze". Вывод: кто как хочет тот и прав
[/quote]

НУ раз руководство приняло решения назвать Anji значит Anji мне так больше нравится)
0

#31
  TAGA 

  • ⓉⒶⒼⒶ
  • Пользователи
  • 2 035
  • 22 Май 11
  • ГородКаспийск
А как правильно: Gadzhi, Gadji или Gaji. Замечу что все варианты относительно правильны
0

#32
  albanul 

  • Продвинутый пользователь
  • Пользователи
  • 212
  • 16 Июнь 11
  • ГородМосква
[quote name='TAGA' timestamp='1313594870' post='30615']
А как правильно: Gadzhi, Gadji или Gaji. Замечу что все варианты относительно правильны
[/quote]

Gaji по-моему неправильно - Гажи чтоли ? Либо Gadzhi либо Gadji ) Первый предпочтительнее )
0

#33
  TAGA 

  • ⓉⒶⒼⒶ
  • Пользователи
  • 2 035
  • 22 Май 11
  • ГородКаспийск
[quote name='albanul' timestamp='1313595484' post='30617']
Gaji по-моему неправильно - Гажи чтоли ? Либо Gadzhi либо Gadji ) Первый предпочтительнее )
[/quote]
А вот ты подумай: Gazhi - это Гажи, а слово Gaji - это Гаджи( т.к. j=дж), Gadji - Гадджи, Gadzhi - Гаджи(только это слово длинее)
1

#34
  albanul 

  • Продвинутый пользователь
  • Пользователи
  • 212
  • 16 Июнь 11
  • ГородМосква
[quote name='TAGA' timestamp='1313596207' post='30620']
А вот ты подумай: Gazhi - это Гажи, а слово Gaji - это Гаджи( т.к. j=дж), Gadji - Гадджи, Gadzhi - Гаджи(только это слово длинее)
[/quote]


Ладно, ладно убедил ))))
0

#35
  tamerlan71 

  • Продвинутый пользователь
  • Пользователи
  • 8 715
  • 17 Апрель 11
  • ГородСССР
Ребяты, прочтите ветку сначала. Дежавю...
Labor omnia vincit improbus
0

#36
  tamerlan71 

  • Продвинутый пользователь
  • Пользователи
  • 8 715
  • 17 Апрель 11
  • ГородСССР
Тага, ты рулишь! Ха-ха. В начале ветки тоже ты!)))
Labor omnia vincit improbus
0

#37
  TAGA 

  • ⓉⒶⒼⒶ
  • Пользователи
  • 2 035
  • 22 Май 11
  • ГородКаспийск
[quote name='tamerlan71' timestamp='1313597508' post='30626']
Тага, ты рулишь! Ха-ха. В начале ветки тоже ты!)))
[/quote]
Я здесь ВСЕМ заправляю, так что тише все :D Пока я жив я отстою свою правду :mrgreen: благо я здесь всех моложе и не пью и не курю, то теоритечески я переживу вас всех, только мне помеха будет сын Миракла, вот он то меня достанет :lol:
0

#38
  tamerlan71 

  • Продвинутый пользователь
  • Пользователи
  • 8 715
  • 17 Апрель 11
  • ГородСССР
[quote name='TAGA' timestamp='1313598119' post='30628']
Я здесь ВСЕМ заправляю, так что тише все :D Пока я жив я отстою свою правду :mrgreen: благо я здесь всех моложе и не пью и не курю, то теоритечески я переживу вас всех, только мне помеха будет сын Миракла, вот он то меня достанет :lol:
[/quote]
))) Артист.
Labor omnia vincit improbus
0

#39
  FanAnjiRussiaUral 

  • Продвинутый пользователь
  • Пользователи
  • 817
  • 07 Июль 11
[quote name='m1racLe' timestamp='1313572042' post='30453']
[b]
Кто-то создал подобную тему с опросом, но такая уже есть, только была она без опроса.
Теперь опрос есть: голосуем![/b]
[/quote]
Это был я :D
Не проверил, есть ли такая тема, так что извините невнимательного :-)

Вот, то, что заграницей все пишут Anzhi , над этим стоит подумать, стоит ли Anji ?
0

#40
  albanul 

  • Продвинутый пользователь
  • Пользователи
  • 212
  • 16 Июнь 11
  • ГородМосква
[quote name='FanAnjiRussiaUral' timestamp='1313619327' post='30807']
Это был я :D
Не проверил, есть ли такая тема, так что извините невнимательного :-)

Вот, то, что заграницей все пишут Anzhi , над этим стоит подумать, стоит ли Anji ?
[/quote]

Не мы должны подстраиваться под них, а они под нас :D
0

Поделиться темой:


  • (3 ) +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему